平樂印山亭位于廣西平樂縣平樂鎮(zhèn)西面馬河的三江回合處的江中小島上，印山亭就是三條龍要搶的龍珠。為平樂古景之一，因其特別位置，亦為桂江首景。山于水中方正如印，山上修竹蒼翠，頂端有米見方，明正統(tǒng)七年（公元１４４２年），在山巔建亭，名日：“點(diǎn)翠亭”，“昭山點(diǎn)翠”由此而來。山入水，水露山，亭于山巔，妙不可言，游客至此，無不折服，真是：

誰道憑虛不可樓，波心一點(diǎn)柱中流。

魚游過影知空相，人到驚云動遠(yuǎn)眸。

隔斷紅塵飛不到，回旋青氣望來收。

江天寂寬難窮日，煙火漁燈亂客愁。

天下佳山水，屈指粵為最。嶺外奇峰，蒼茫三江會。拳三扼中流，千山稱其介。鶴鷺任回翔，松星殊托賴。逝者果如斯，晝夜江聲磕。蠻鳥不識名，奇花無根蒂，煙雨自溟溟。草木多荒味，常著綠苔衣。時有白云蓋，永嘉吏似隱。右丞詩如繪，峰頂愛掌平。興無敗，江漢來士女，游泳不須戒。漁唱悠然來，賦客多慷慨。借問點(diǎn)翠亭，前賢幾人在？

民國十五年（１９２６年），有人在昭山山腰鑲嵌兩塊青石，長２７５ＣＭ，高６６ＣＭ，石上刻有“中立不倚”四個楷書大字，使此景更添光彩，有詩云：“亭亭孤孤縱奇觀，二水中生一石丸。無數(shù)橫流經(jīng)眼底，憑誰砥柱挽狂瀾。”